Czy można intuicyjnie nauczyć się języka francuskiego? Odpowiedź na to pytanie znajdziecie w recenzji dzisiejszej pozycji Izabeli Bireckiej pt. Język francuski łatwo i przyjemnie. Książkę wydało Wydawnictwo Nowela.
Książka obdarzona jest dużą ilością dialogów, które przydadzą nam się w codziennym życiu jak np. w sklepie, w kawiarni, na ulicy czy podczas rozmowy telefonicznej. Każdy z tych dialogów jest napisany w języku potocznym, co jest dużą zaletą tej pozycji. Ile to razy widzieliśmy w podręcznikach teksty napisane poprawnie, które w żaden sposób nie odzwierciedlają codziennych rozmów pomiędzy Francuzami.
Ponadto w każdej lekcji pod dialogiem znajdziemy wymowę całej rozmowy, co jest bardzo przydatne dla początkujących użytkowników języka francuskiego. Dodatkowo na dole stron są objaśnienia, które dotyczą nie tylko gramatyki czy słownictwa, ale również są w nich zawarte ciekawostki o języku francuskim czy o samej Francji. Jednocześnie ucząc się możemy poznać bliżej kraj, w którym językiem ojczystym jest oczywiście język francuski.
Co więcej po przejściu przez dialogi i objaśnienia czas na ćwiczenia. Tutaj znajdziemy dwa rodzaje ćwiczeń: tłumaczenie zdań z języka francuskiego na język polski oraz uzupełnianie luk w zdaniach. Dla niektórych może to być mała różnorodność ćwiczeń, ale osobiście uważam, że lepiej skupić się na jednej czy dwóch rzeczach i zrobić to dobrze niż robić kilka po macoszemu.
Co sześć lekcji znajdziemy powtórki z przerobionego materiału. Są tam wyjaśnione zagadnienia gramatyczne. Możemy to traktować jako kompendium wiedzy podczas nauki lub podczas powtarzania za jakiś czas, bo pamiętajcie, że w przypadku nauki języków obcych trzeba powtarzać poznane wcześniej struktury. W tym miejscu wymienię Wam kolejną zaletę książki: autorzy postarali się by reguł gramatycznych było niewiele. Książka ma na celu naukę wymowy oraz słownictwa w codziennym komunikowaniu się z drugą osobą. Jednakże autorzy zawarli minimum francuskiej gramatyki, która jest napisana w przystępny, dla osób początkujących, sposób.
Tą pozycję mogę śmiało polecić jak książkę do samodzielnej początkującej nauki języka francuskiego. Myślę, że też jest to idealna książka dla osób, które chcą poznać tajniki potocznego języka Francuzów.
Ponadto w każdej lekcji pod dialogiem znajdziemy wymowę całej rozmowy, co jest bardzo przydatne dla początkujących użytkowników języka francuskiego. Dodatkowo na dole stron są objaśnienia, które dotyczą nie tylko gramatyki czy słownictwa, ale również są w nich zawarte ciekawostki o języku francuskim czy o samej Francji. Jednocześnie ucząc się możemy poznać bliżej kraj, w którym językiem ojczystym jest oczywiście język francuski.
Co więcej po przejściu przez dialogi i objaśnienia czas na ćwiczenia. Tutaj znajdziemy dwa rodzaje ćwiczeń: tłumaczenie zdań z języka francuskiego na język polski oraz uzupełnianie luk w zdaniach. Dla niektórych może to być mała różnorodność ćwiczeń, ale osobiście uważam, że lepiej skupić się na jednej czy dwóch rzeczach i zrobić to dobrze niż robić kilka po macoszemu.
Co sześć lekcji znajdziemy powtórki z przerobionego materiału. Są tam wyjaśnione zagadnienia gramatyczne. Możemy to traktować jako kompendium wiedzy podczas nauki lub podczas powtarzania za jakiś czas, bo pamiętajcie, że w przypadku nauki języków obcych trzeba powtarzać poznane wcześniej struktury. W tym miejscu wymienię Wam kolejną zaletę książki: autorzy postarali się by reguł gramatycznych było niewiele. Książka ma na celu naukę wymowy oraz słownictwa w codziennym komunikowaniu się z drugą osobą. Jednakże autorzy zawarli minimum francuskiej gramatyki, która jest napisana w przystępny, dla osób początkujących, sposób.
Tą pozycję mogę śmiało polecić jak książkę do samodzielnej początkującej nauki języka francuskiego. Myślę, że też jest to idealna książka dla osób, które chcą poznać tajniki potocznego języka Francuzów.
Polecam również aplikację na Androida, kosztuje ok. 50 EUR, ale warta jest ceny.
OdpowiedzUsuń