poniedziałek, 25 października 2021

"Français Présent 58/2021"

 "Français Présent 58/2021" - nagłówek - Francuski przy kawie



Każda z nas, kobiet, lubi dostawać perfumy w prezencie, najlepiej te, które są naszymi ulubionymi. Francuskie perfumy są głównym tematem najnowszego numeru Français Présent, który będę chciała Wam przybliżyć w tym wpisie. 



Gazeta rozpoczyna się od tekstu o Leonardo da Vinci. Czy sekret jego talentu zostanie niedługo odkryty? Jak członkowie jego rodziny oraz miejsce jego pochówku wpływa na rozwiązanie tej zagadki? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w pierwszym artykule najnowszego numeru Français Présent.


"Français Présent 58/2021" - przykładowy artykuł 1 - Francuski przy kawie


Kolejny tekst dedykowany jest osobom, które chcą chronić nasze środowisko, a zarazem mniej zapłacić za rachunki. Mowa tutaj o trikach, które pomogą nam zaoszczędzić wodę i równocześnie obniżyć nasz rachunek, który płacimy do wodociągów. Czterostronicowy artykuł podzielony jest na trzy części, odpowiadającym poszczególnym miejscom, gdzie możemy zredukować zużycie wody, a są to: łazienka, kuchnia oraz ogród. 

Teraz czas na główny temat tego numeru. Francuskie perfumy to przedmioty, za którymi szaleje każda kobieta i każda z nas chciałaby mieć choć jedną buteleczkę oryginalnych perfum prosto z Francji. W artykule dowiemy się jak ludzie odczuwają zapach oraz znajdziemy zestawienie siedmiu najczęściej spotykanych francuskich wyrobów razem z informacjami o ich twórcach. 

Jesień to taka pora roku, w której wieczorami chętniej sięgamy po gruby koc i kubek ciepłej herbaty. O ostatniej wspomnianej przeze mnie rzeczy, będzie następny tekst. Z racji tego, że Français Présent to czasopismo o Francji i języku francuskim, to i tym razem zajmiemy się tylko herbatami pochodzenia francuskiego. W artykule znajdziecie odpowiedzi na takie pytania jak:

  • Kiedy i gdzie zaczęto używać herbaty?
  • Czy francuska herbata rośnie we Francji? 
  • Jakie są miejsca we Francji, gdzie wypijemy dobrą, francuska herbatę?
  • Jaka książka jest przepełniona zapachem i smakiem herbaty? 


"Français Présent 58/2021" - przykładowy artykuł 2 - Francuski przy kawie


Dla osób, które chcą dowiedzieć się czegoś więcej o języku francuskim, redakcja Français Présent przygotowała trzy artykuły. Pierwszy z nich dotyczy l'accent circonflexe, tzw. daszek. Drugi tekst opisuje słowo jamais, czyli nigdy. Ostatni artykuł to różne dialogi związane z pracą, m.in. rozmowa o pracę. 


"Français Présent 58/2021" - przykładowy artykuł 3 - Francuski przy kawie


Nie zapominajcie o teście ze znajomości danego numeru, arkuszu ćwiczeń, oraz alfabetycznej liście słówek, które zostały przetłumaczone w czasopiśmie.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz