piątek, 2 października 2015

L'imparfait

http://2.bp.blogspot.com/-VluDtZ5mWNA/U1KT3iCu73I/AAAAAAAACSU/qfkG0KDTyd8/s640/23750.gif


Imparfait jest to czas przeszły, który jest tłem dla passé composé.

Różnice pomiędzy passé composé a imparfait są dwie:

  • passé composé ma główne wydarzenia, a imparfait opisy osób, okoliczności,
  • passé composé - czynność, która wydarzyła się w konkretnej przeszłości, np.: Hier il a plu deux heures. - Wczoraj padało przez dwie godziny., a imparfait jest bez ram czasowych np.: Hier il pleuvait. - Wczoraj padało.



https://3.bp.blogspot.com/-y1C5mzboifI/WVMFyNNTMII/AAAAAAAAOIA/uJj1yJ7o-l04y4caal10Zsajf_CNLzmNwCLcBGAs/s1600/imparfait%2Bforme.png
https://3.bp.blogspot.com/-y1C5mzboifI/WVMFyNNTMII/AAAAAAAAOIA/uJj1yJ7o-l04y4caal10Zsajf_CNLzmNwCLcBGAs/s1600/imparfait%2Bforme.png


https://1.bp.blogspot.com/-zMVmJ9L5yp4/WVL1UemXfLI/AAAAAAAAOHw/IwuGWf6uGPcbWPPE-JvzQawnVZ7BeZWAwCLcBGAs/s1600/imparfait.png
https://1.bp.blogspot.com/-zMVmJ9L5yp4/WVL1UemXfLI/AAAAAAAAOHw/IwuGWf6uGPcbWPPE-JvzQawnVZ7BeZWAwCLcBGAs/s1600/imparfait.png


Imparfait używamy do:

  • opisów sytuacji w przeszłości,
  • mówienie o pogodzie, czasie, tle, kontekście sytuacyjnym, ludziach,
  • mówienie o wspomnieniach,
  • mówienie o czynnościach, które powtarzały się w przeszłości.
Przykłady:
Elle lisait son journal. - Ona czyta gazetę.
Maman preparait le dîner. - Mama przygotowała obiad.
Tu regardais la télévision. - Oglądałeś telewizję.

Ważne!!!

Czasownik être jest wyjątkiem. Odmienia się go w następujący sposób: ét + końcówka.

Przykłady:
    Magda était là. - Magda przyszła.
    Nous étions en train de bavarder. - Byliśmy w trakcie rozmowy.



    http://lecoursdefrancais.weebly.com/uploads/2/1/8/6/21864886/8079769_orig.jpg
    http://lecoursdefrancais.weebly.com/uploads/2/1/8/6/21864886/8079769_orig.jpg


    http://4.bp.blogspot.com/-7qZhLo-ZOu4/U3D-uyg9mnI/AAAAAAAADPE/MhcZlwOjWsg/s1600/imperf+lavagna.jpg
    http://4.bp.blogspot.com/-7qZhLo-ZOu4/U3D-uyg9mnI/AAAAAAAADPE/MhcZlwOjWsg/s1600/imperf+lavagna.jpg


    https://onchattefranc.files.wordpress.com/2013/01/imparfait-grand-emplois.jpg
    https://onchattefranc.files.wordpress.com/2013/01/imparfait-grand-emplois.jpg


    http://image.slidesharecdn.com/imparfait-131201040526-phpapp01/95/l-imparfait-3-638.jpg?cb=1385870803
    http://image.slidesharecdn.com/imparfait-131201040526-phpapp01/95/l-imparfait-3-638.jpg?cb=1385870803


    http://3.bp.blogspot.com/-SjupH4HWyNU/Ty2LPrn7-rI/AAAAAAAAAKM/hCXdvQR4MS4/s1600/Imparfait.+parler.jpg
    http://3.bp.blogspot.com/-SjupH4HWyNU/Ty2LPrn7-rI/AAAAAAAAAKM/hCXdvQR4MS4/s1600/Imparfait.+parler.jpg


    http://4.bp.blogspot.com/-EzPaONQ0fDg/Ty2Ml9TdpHI/AAAAAAAAAKk/9C518Aep1Ss/s1600/Imparfait.finir.jpg
    http://4.bp.blogspot.com/-EzPaONQ0fDg/Ty2Ml9TdpHI/AAAAAAAAAKk/9C518Aep1Ss/s1600/Imparfait.finir.jpg


    http://4.bp.blogspot.com/-1OI7Z4T41Hk/Ty2LjTzBJFI/AAAAAAAAAKU/i1UWSDJkvnk/s1600/imparfait.+vendre.jpg
    http://4.bp.blogspot.com/-1OI7Z4T41Hk/Ty2LjTzBJFI/AAAAAAAAAKU/i1UWSDJkvnk/s1600/imparfait.+vendre.jpg


    http://2.bp.blogspot.com/-Nd7ZMJ4sd3I/UmkG_NRmtwI/AAAAAAAAVKM/LJXBHfju_P0/s400/imparfait+affiche1.jpg
    http://2.bp.blogspot.com/-Nd7ZMJ4sd3I/UmkG_NRmtwI/AAAAAAAAVKM/LJXBHfju_P0/s400/imparfait+affiche1.jpg


    http://3.bp.blogspot.com/-I7BJS4sgqMI/U1q4aa1vetI/AAAAAAAADGw/yjRq9aKl3G8/s1600/aller+imp.jpg
    http://3.bp.blogspot.com/-I7BJS4sgqMI/U1q4aa1vetI/AAAAAAAADGw/yjRq9aKl3G8/s1600/aller+imp.jpg



    http://2.bp.blogspot.com/-2e_4GG6vpxo/U1KVUZA2Y-I/AAAAAAAACSk/tgfvpcgg1EA/s640/23749.jpg


    http://ekladata.com/MYlJ-R7oHhGps3Pf_dtSRRsR0rM.jpg
    http://ekladata.com/MYlJ-R7oHhGps3Pf_dtSRRsR0rM.jpg


    http://webdho.fr/test//public/Conjugaison/carte_imparfait.png
    http://webdho.fr/test//public/Conjugaison/carte_imparfait.png


    https://c2.staticflickr.com/2/1332/5126469914_7ccf9a39d7_z.jpg
    https://c2.staticflickr.com/2/1332/5126469914_7ccf9a39d7_z.jpg


    https://fantadys.files.wordpress.com/2013/06/carte-imparfait-f.jpg?w=584&h=422
    https://fantadys.files.wordpress.com/2013/06/carte-imparfait-f.jpg?w=584&h=422




    Ćwiczenia:


















    pisanie zdań
    uzupełnienie odmian różnych czasowników w l'imparfait (1),
    (2),
    (3),
    rozsypanka wyrazowa

    http://image.slidesharecdn.com/1-passecomposetimparfait-140428162000-phpapp01/95/alternance-passe-compos-et-imparfait-2-638.jpg?cb=1398702043
    http://image.slidesharecdn.com/1-passecomposetimparfait-140428162000-phpapp01/95/alternance-passe-compos-et-imparfait-2-638.jpg?cb=1398702043


    http://images.slideplayer.fr/3/1173916/slides/slide_4.jpg


    http://media-cache-ak0.pinimg.com/736x/1e/4e/93/1e4e932c7846e2f2e16549c71fbe85b2.jpg
    http://media-cache-ak0.pinimg.com/736x/1e/4e/93/1e4e932c7846e2f2e16549c71fbe85b2.jpg


    Polecam Wam również wpis u Jagody pokazujący różnice pomiędzy passé composé a imparfait. Dodatkowo we wpisie znajdziecie określenia czasu wyrażające dany czas oraz ćwiczenia z tłumaczenia zdań oraz tekstu dla lepszego zrozumienia obu czasów przeszłych - link do wpisu

















    2 komentarze:

    1. odmiana czasowników w tym czasie nie należy do zbyt milych
      fajnie przedstawiłaś temat - wszystko jasno i ładnie poukładane
      oraz solidna porcja ćwiczeń
      dzieki :)

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Miło słyszeć, że temat wpisu został przedstawiony w prosty sposób, bo to znak, że robię to dobrze nie tylko dla siebie, ale też dla innych.
        Pozdrawiam :)

        Usuń