poniedziałek, 31 sierpnia 2015

Podstawowe zwroty

Podstawowe zwroty - nagłówek - Francuski przy kawie


We wpisie poznacie sposoby na przywitanie się, pożegnanie, będziecie mogli zapytać się o samopoczucie drugiej osoby czy życzyć jej miłego dnia.




W języku francuskim przedstawiamy się w następujący sposób:

je m'appelle + imię/imię i nazwisko
lub
je suis + Monsieur/Madame/Mademoiselle + nazwisko bez tytułu

ŹLE je suis + Monsieur/Madame/Mademoiselle + imię  zwrot uważany za niegrzeczny.



Podstawowe zwroty - przywitania i pożegnania 1 - Francuski przy kawie

  • saluer – witać się
  • Bonjour ! – Dzień dobry!
  • Salut ! – Cześć!
  • Bonne après-midi ! – Miłego popołudnia!
  • Bonsoir ! – Dobry wieczór!
  • Bonne soirée ! – Miłego wieczoru!
  • Bonne nuit ! – Dobranoc!
  • Au revoir ! – Do widzenia!
  • À tout à l’heure ! – Do zobaczenia!
  • À demain ! – Do jutra!
  • Comment ça va ? – Jak się czujesz?
  • Ça va bien. – W porządku, dobrze.
  • Comme ci, comme ça. – Tak sobie.
  • Ça va mal. – Źle.



Podstawowe zwroty - przywitania i pożegnania 2 - Francuski przy kawie


  • Pour saluer – Aby przywitać się
  • Salut – Cześć
  • Bonjour – Dzień dobry
  • Bonsoir – Dobry wieczór
  • Bonne nuit – Dobranoc
  • Bonne journée – Miłego dnia 
  • Pour dire au revoir – Aby się pożegnać
  • Au revoir – Do widzenia
  • À tout à l’heure – Do zobaczenia
  • À plus tard – Do później
  • À demain – Do jutra
  • À bientôt – Do zobaczenia



Podstawowe zwroty - zwroty 1 - Francuski przy kawie



  • N’oublie pas de dire ! – Nie zapomnij powiedzieć!
  • Bonjour – Dzień dobry
  • Bonsoir – Dobry wieczór
  • Bonne nuit – Dobranoc
  • Bonne soirée – Miłego wieczoru
  • Bonne journée – Miłego dnia
  • Au revoir – Do widzenia
  • S’il vous plaît – Proszę
  • Pardon – Przepraszam
  • Salut – Cześć
  • Merci beaucoup – Dziękuję bardzo



Podstawowe zwroty - zwroty 2 - Francuski przy kawie


  • On est très polis – Jesteśmy bardzo uprzejmi.
  • Excuse-moi/Excusez-moi/Pardon – Przepraszam
  • S’il te plaît – Proszę (nieformalnie)
  • S’il vous plaît – Proszę (forma grzecznościowa)
  • Merci – Dziękuję
  • Merci beaucoup – Dziękuję bardzo
  • De rien – Nie ma za co.
  • Bon appètit – Smacznego



Podstawowe zwroty - przywitania i pożegnania 3 - Francuski przy kawie



  • saluer – przywitać się
  • Salut, Martine ! – Cześć Martine!
  • Salut, Marcel. Comment ça va ? – Cześć Marcel. Jak sięmasz?
  • Ça va bien, merci. – Dobrze, dziękuję. 
  • Bonjour, madame. – Dzień dobry Pani.
  • Bonjour, monsieur. – Dzień dobry, Panu.
  • Comment allez-vous ? – Jak się Pani czuje?
  • Très bien, merci. Et vous ? – Bardzo dobrze, dziękuję. A Pan? 
  • prendre congé – pożegnać się
  • À bientôt. – Do zobaczenia
  • Au revoir, Martine. – Do widzenia Martine. 
  • Bonsoir, madame. – Dobry wieczór Pani.
  • Au revoir, monsieur. – Do widzenia Panu.



Podstawowe zwroty - przywitania i pożegnania + przedstawianie się - Francuski przy kawie


  • se saluer – przywitać się
  • se présenter – przedstawić się
  • Bonjour ! – Dzień dobry!
  • Salut ! – Cześć!
  • Comment ça va ? – Jak się masz?
  • Ça va bien. – Dobrze.
  • Ça va mal. – Źle
  • Comme ci, comme ça. – Tak sobie.
  • Je suis très bien. – Mam się bardzo dobrze.
  • Merci – Dziękuję
  • Et toi ? – A ty?
  • Bonsoir – Dobry wieczór
  • Bonne nuit – Dobranoc
  • À demain – Do jutra
  • À bientôt – Do zobaczenia
  • À plus tard – Do później
  • Comment tu t’appelles ? – Jak się nazywasz?
  • Je m’appelle… - Nazywam się…
  • Quel âge as-tu ?/Quel âge tu as ? – Ile masz lat?
  • J’ai... ans. – Mam... lat.
  • Au revoir – Do widzenia


Podstawowe zwroty - przedstawianie się - Francuski przy kawie


Salut - Cześć
To pozdrowienie stosuje się wśród przyjaciół i kolegów.


Podstawowe zwroty - przywitania i pożegnania 4 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - zwroty 3 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - zwroty 4 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - zwroty 5 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - dialog - Francuski przy kawie


Ça va ?
Z intonacją pytającą zwrot ten znaczy: Co słychać? lub Czy wszystko w porządku? Przy normalnej intonacji znaczy: U mnie w porządku. lub Wszystko jasne.


Podstawowe zwroty - pytanie o samopoczucie 1 - Francuski przy kawie



  • Comment ça va ? – Jak się masz?
  • Ça va super. – Super
  • Ça va très bien. – Bardzo dobrze
  • Ça va bien. – Dobrze
  • Ça va comme ci, comme ça. – Tak sobie.
  • Ça va pas. – Nieźle
  • Ça va mal. – Źle
  • Ça va très mal. – Bardzo źle


Podstawowe zwroty - pytanie o samopoczucie 2 - Francuski przy kawie

  • Comment ça va ? – Jak się masz?
  • Super. – Super
  • Très bien. – Bardzo dobrze
  • Ça va - W porządku
  • Comme ci, comme ça. – Tak sobie
  • Très mal. – Bardzo źle


Podstawowe zwroty - pytanie o wiek - Francuski przy kawie

  • Quel âge tu as ? – Ile masz lat?
  • J’ai onze ans. – Mam jedenaście lat.
  • Quel âge il a ? – Ile on ma lat?
  • Il a douze ans. – Mam dwanaście lat.
  • Quel âge elle a ? – Ile on ma lat?
  • Elle a treize ans. – Mam trzynaście lat.



Podstawowe zwroty - pytanie o pochodzenie - Francuski przy kawie







Ćwiczenia + piosenki:




















































Podstawowe zwroty - ćwiczenie 1 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 2 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 3 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 4 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 5 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 6 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 7 - Francuski przy kawie



Podstawowe zwroty - ćwiczenie 8 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 9 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 10 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 11 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 12 - Francuski przy kawie
Podstawowe zwroty - ćwiczenie 13 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 14 - Francuski przy kawie


Podstawowe zwroty - ćwiczenie 15 - Francuski przy kawie













1 komentarz: