10 wyrażeń z warzywami

W dalszym ciągu kontynuujemy naukę wyrażeń - tym razem mamy coś dla miłośników jedzenia, czyli idiomy związane z warzywami.

Przysłowia związane z miesiącami oraz pogodą

W dzisiejszym wpisie dzięki grafice poniżej poznamy przysłowia po francusku dla poszczególnych miesięcy w roku.

Wychowanie we Francji + inne pytania o Francję

Dzisiaj chciałabym przedstawić dwa filmiki Julki, w którym odpowiada na pytania dot. Francji o:

• wychowaniu dzieci,
• standardach samotnych matek,
• zamachach,
• tym, czy Francja to wspaniały kraj?
• ilości przekleństw,
• francuskich tradycjach.

W samochodzie

Dzisiaj zajmiemy się słownictwem dotyczącym samochodu i jego części.

Święta Bożego Narodzenia oraz Sylwester we Francji

Dzisiaj chciałabym Wam przybliżyć temat Świąt Bożego Narodzenia oraz Sylwestra we Francji. Dzięki grafikom oraz filmikom, które zamieszczę poniżej dowiecie się:

• jakie trzy rodzaje alkoholu są najczęściej wybierane przez Francuzów na święta?
• ile kieliszków alkoholu wypijają Francuzi?
• jaki procent Francuzów spędza Sylwestra w restauracji? 
• gdzie Francuzi spędzają Sylwestra?
• jakie jedzenie uwielbiają jeść Francuzi podczas świąt?
• jakie czynności najczęściej Francuzi wykonują podczas świąt?
• ile średnio pieniędzy Francuzi przeznaczają na prezenty? 
• ile listów do Mikołaja zostaje napisanych we Francji?
• ile średnio prezentów otrzymują francuskie dzieci?
• jakiego rodzaju prezenty otrzymują dorośli we Francji?

20 wyrażeń związanych ze zwierzętami

Kolejny wpis z cyklu "10 wyrażeń...". Tym razem zostaje podwojona liczna zwrotów, abyśmy jeszcze bardziej wzbogacili swoje słownictwo.

Pytanie o język #2 - Tu czy vous?

Druga odsłona pytań o języku.. Tym razem spróbujemy rozwiązać problem, kiedy mówimy nieformalnie (tu) a kiedy formalnie (vous)?

System edukacji we Francji

W dzisiejszym wpisie poznamy strukturę francuskiego systemu edukacji.

Recenzje #25 - "Jak zawsze"

Konkurs oraz zapowiedź tej recenzji ukazała się na początku grudnia, więc teraz przyszedł czas na samą recenzję, w rzeczy samej. Dzisiaj pod lupę bierzemy książkę Zygmunta Miłoszewskiego pt. "Jak zawsze" wydawnictwa WAB. 

Jak stworzyć kartkę świąteczną po francusku?

Bardzo uwielbiam wysyłać swoim najbliższym kartki świąteczne. Najlepsze są te własnoręcznie wykonane. W dzisiejszym wpisie pomogę Wam w stworzeniu francuskiej kartki bożonarodzeniowej.

10 wyrażeń z wyrazem WILK

Jest to drugi wpis z serii "10 wyrażeń...". Wcześniejszy wpis dotyczył wyrażeń związanych z wyrazem czas, natomiast teraz rozwiniemy idiomy związane z wyrazem wilk.

Świąteczny alfabet

Dzisiaj przygotowałam gratkę dla osób początkujących z języka francuskiego. By połączyć przyjemne, czyli przygotowanie do świąt z pożytecznym, czyli nauką języka francuskiego mam dla Was świąteczny alfabet. Jednakże zapraszam was również do archiwalnego wpisu o alfabecie.

Kultura francuska na świecie

W dzisiejszym wpisie dowiemy się informacji na temat kultury francuskiej na świecie. ie od dzisiaj wiadomo, że kultura ta nie jest tylko i wyłącznie rozpowszechniana we Francji, ale też i na inne kraje. Zagłębić wiedzę z tego tematu pomogą nam dwa filmu ponad półgodzinne, więc na ten wpis musicie poświęcić więcej czasu niż zazwyczaj.

Miłego oglądania! :)

W sklepie odzieżowym

Dzisiaj poznamy słownictwo niezbędne przy robieniu zakupów w sklepie z ubraniami.

Herbata jako dodatek do świątecznych potraw

Dzisiaj odkryjemy nowe oblicze popularnej w Polsce herbaty jako dodatek do francuskich, świątecznych potraw. W filmikach poniżej znajdziecie przepis - przy okazji poćwiczymy rozumienie ze słuchu.

Wyrażenia z wyrazem KOT

Dzisiaj poznamy kolejne idiomy oraz wyrażenia. Tym razem są one związane z jednym ze zwierząt domowych czyli kotem.

Czekolada we Francji

Każdy z nas lubi czasami podjeść co nieco słodkiego: dla przyjemności albo kiedy mamy gorszy dzień. W dzisiejszym wpisie zajmiemy się czekoladą we Francji. Dzięki grafice dowiecie się m.in.:

• Ile ton czekolady rocznie sprzedaje się we Francji?
• Które miejsce w Europie zajmują Francuzi jako konsumenci czekolady?

Recenzje #24 - Moja zimowa Alzacja - przewodniki

Kiedy pierwszy raz usłyszałam, że Iza z bloga Moja Alzacja wydała przewodniki o Alzacji byłam tym faktem zachwycona, ponieważ odwiedziłam Alzację latem, a zimą ten region jest jeszcze bardziej magiczny. Postanowiłam pomóc Izie w rozpowszechnieniu informacji o istniejącym przewodniku, by dotarła ona do większej liczby osób. W trakcie recenzji zobaczycie moje zdjęcia z Alzacji. Może nie są robione o tej samej porze roku, ale myślę, że i tak oddają klimat tego miejsca.

La fête de Saint Nicolas

Dzisiaj mamy 6 grudnia, a więc obchodzimy Mikołajki. Z tej okazji przybliżymy sobie słownictwo oraz informacje związane ze Świętym Mikołajem.

Święto Świateł

Już niedługo, bo za dwa dni, rozpocznie się w Lyon Święto Świateł. Potrwa do 10 grudnia, czyli atrakcji nie zabraknie przez cały najbliższy weekend. W tym czasie wyświetlane są różne iluminacje świetlne na budynkach, zabytkach, mostach i specjalnych konstrukcjach stworzonych specjalnie na tę okazję. Kto tak jak ja nie może zobaczyć na żywo tych przepięknych spektakli świetlnych, niech wybierze się ze mną w wirtualną podróż do Lyonu.

Recenzje #23 - "Mademoiselle Oiseau i listy z przeszłości" + konkurs

Od ponad pięciu lat piszę listy do różnych osób i w jednym kartonie trzymam je wszystkie po prostu na pamiątkę. Myślę, że za kilkanaście bądź kilkadziesiąt lat usiądę w fotelu i przeczytam jeszcze raz te listy, by zobaczyć co działo się w moim młodzieńczym życiu.
Dzisiaj zapraszam Was do krainy listów Mademoiselle Oiseau, czyli druga część bajki pt. Mademoiselle Oiseau i listy z przeszłości autorstwa Andrei de la Barre de Nanteuil oraz Lovisy Birfitt wydane przez Wydawnictwo Literackie.

Zapowiedź recenzji - "Jak zawsze" + konkurs

 

Drodzy czytelnicy! :)

Dzisiaj zapowiadam recenzję książki, którą już zaczęłam czytać, a która ukaże się pod koniec tego roku (po prostu musicie mi dać czas na jej przeczytanie - prawie 500 stron to nie jest cienka książka). Idealną zapowiedzią będzie opis książki zaczerpnięty z materiałów promocyjnych Grupy Foskal:

Dawno, dawno temu #4 - Historia czekolady

W czwartej odsłonie serii Dawno, dawno temu zajmiemy się czekoladą, czyli rzeczą, którą uwielbiają ludzie. 

Paryż w pigułce #4 - Wersal

Już dawno nie było Paryża w pigułce - czas to zmienić. Zapraszam Was w czwartą podróż - tym razem wybierzemy się do Wersalu.

Recenzja #22 - "Dzikusy: Francuskie wesele" + "Dzikusy: Upiór nawiedził Europę"

Mam przyjemność przeczytania oraz napisania recenzji tetralogii. Powiem Wam, że pierwszy raz z tym się spotkałam. Dzisiaj przedstawię Wam dwie pierwsze książki tetralogii autorstwa Sabri Louataha: Dzikusy: Francuskie wesele" oraz Dzikusy: Upiór nawiedził Europę wydanej przez Wydawnictwo WAB.

20 Novembre - La Journée nationale des droits des enfants

Dzień 20. listopada to Międzynarodowy Dzień Praw Dziecka. Dlatego w tym dniu poznamy znane nam prawa dziecka tyle tylko, że po francusku.

Le Beaujolais

15 listopada to święto tegorocznego francuskiego wina. Dlatego przyjrzymy się od środka temu trunkowi.

Pytanie o język #1 - An czy année?

Dzisiaj rozpoczynamy nową rubrykę na blogu. Tym razem będą to pytania o różnice pomiędzy dwoma wyrazami, które w języku polskim oznaczają to samo. Dziś pod lupę weźmiemy wyraz rok.

Recenzje #21 - Fotozeszyt firmy Saal Digital

Niektórzy z Was zapewne wiedzą lub zauważyli, że fotografia jest moją drugą pasją. Dlatego po raz drugi łączę pasję i wraz z firmą Saal Digital przedstawiam Wam mój fotozeszyt pt. Paryż w pigułce.

Dawno, dawno temu #3 - Historia zegara

To już trzecia odsłona "Dawno, dawno temu...". Dzisiaj zajmiemy się historią zegara. Do powtórzenia są oczywiście godziny (archiwalny wpis znajdziecie tutaj).

Szkolnictwo we Francji 2

To już drugi wpis o szkolnictwie we Francji. Mam nadzieję, że i tym razem dowiecie się czegoś interesującego. :)

Miłego oglądania!

Francuskie piosenki #10 - "Mama Africa"

To już dziesiąta odsłona francuskich piosenek. Tym razem poznamy najnowszą piosenkę dziecięcego zespołu Kids United pt. Mama Africa. Standardowo we wpisie będzie umieszczony teledysk oraz ćwiczenia. Dzisiaj powtórzymy sobie kraje i narodowości.

Recenzje #20 - "Repetytorium z języka francuskiego" + konkurs

Rok szkolny trwa i wielkimi krokami zbliża się matura. To najwyższy czas, aby przystępujący do egzaminu dojrzałości zaczęli szukać materiałów dodatkowych w nauce języka francuskiego. Wydawnictwo Szkolne PWN wyciągnęło do Was pomocną dłoń! W ich ofercie pojawiła się nowość: Repetytorium z języka francuskiego napisane przez Magdalenę Supryn-Klepcarz. Recenzowałam już wcześniej Repetytorium gramatyczne z języka francuskiego tej samej autorki – odsyłam Was do tekstu.

10 wyrażeń z wyrazem CZAS

Nadszedł czas na kolejną, nową rubrykę na blogu. Tym razem pomoże ona w wzbogaceniu naszego słownictwa oraz poznania nowych zwrotów. Nowa rubryka będzie miała nazwę "10 wyrażeń z wyrazem...". Każdorazowo we wpisie znajdziecie filmik z wyrażeniami oraz inne materiały pomocne w nauce - a więc zaczynamy. 

Dawno, dawno temu #2 - Historia telefonu

Drugim wynalazkiem, którym się zajmiemy w serii "Dawno, dawno temu..." jest telefon. Dzięki temu powtórzymy sobie słownictwo dotyczące rozmowy telefonicznej (archiwalny wpis znajdziecie tutaj).

Sery we Francji

Ostatnio bardzo często pojawiają się na blogu wpisy o kulturze, a mniej dot. słownictwa. Dlatego dzisiaj postanowiłam połączyć oba te działy i zaprosić Was w świat serów. Poznacie różnorodne rodzaje serów, a z archiwalnego wpisu dowiecie się ja te sery kroić. A jakie są Wasze ulubione francuskie sery? Czekam na Wasze odpowiedzi w komentarzach.

Życie na Korsyce

Wczoraj odkryłam naprawdę fajny kanał nazywający się Makija. Arletta bardzo często oraz w sposób interesujący opowiada o Korsyce. Sama dowiedziałam się wielu rzeczy, o których nie miałam pojęcia i dzisiaj dzielę się z Wami jej filmikami.

Miłego oglądania! :)

Prasa

Czytanie gazet w jakimkolwiek języku usprawnia nasze umiejętności językowe. Dlatego dzisiaj poznamy czasopisma "od podszewki".

Z życia wzięte #2 - Wyrażanie opinii

Drugi wpis z cyklu z życia wzięte. W tym wpisie zajmiemy się wyrażeniami dotyczącymi opinii na różne tematy. 

Pieniądze

Bez nich nie możemy wyobrazić współczesnego życia, bo wydajemy je wszędzie i na wszystko, a mowa tutaj o pieniądzach.

Dawno, dawno temu #1 - Historia samochodu

Dzisiaj przychodzę do Was z nową rubryką. Każdy wpis będzie zawierał historię jednego przedmiotu - ważnego dla ludzkości. W pierwszym wpisie poszerzymy wiedzę na temat historii samochodu, w ramach powtórzenia środków transportu w języku francuskim (archiwalny wpis znajdziecie tutaj).

"Français Présent 42/2017"

Od paru dni mamy już jesień i teraz zacznie się dłuższe przebywanie w domu z racji krótszych dni oraz brzydkiej pogody. Na zabicie nudy oraz połączenia przyjemnego z pożytecznym mam dla Was kolejny numer "Français Présent". 

Wyrażenia z wyrazem CHLEB

Dzisiaj chciałabym abyśmy wzbogacili słownictwo o kolejne idiomy - tym razem są one związane z pieczywem, a konkretnie z chlebem.

Recenzje #19 - "Francuski nie gryzie reedycja" + konkurs

Po raz kolejny przedstawiam Wam recenzję, jednak nie będzie ona wyglądała tak samo jak poprzednie. W tym wpisie chciałabym porównać reedycję Francuski nie gryzie ze starszym wydaniem. Recenzja poprzedniej wersji Francuski nie gryzie pojawiła się już na blogu.

Piraci

Mamy już po wakacjach, ale zawsze możemy zapoznać się ze słownictwem dotyczącym piratów.

Pieczywo we Francji

Dzisiaj kolejny wpis dotyczący kuchni francuskiej. Tym razem przyjrzymy się bliżej różnego rodzaju pieczywu we Francji.

Opisywanie osób

Dzisiaj powtórzymy sobie dwa zagadnienia, które pomogą nam w pełni opisać daną osobę, a są to wpisy o:

• przymiotnikach dotyczących wyglądu,
• cechach charakteru.

Na ilustracjach oraz filmiku poniżej mamy zebrane podstawowe słownictwo z tych dwóch zagadnień, dlatego warto rozpocząć naukę od wszystkich trzech wpisów.

Francuskie piosenki #9 - "Papaoutai"

Dla umilenia sobie czasu w ten jesienny już wieczór, posłuchajmy hitu Stromae pt. "Papaoutai".

Miłego słuchania! :)

Zabawki

Dzisiaj zajmiemy się przedmiotami, które dzieci uwielbiają dostawać oraz się nimi bawić. Chodzi tu oczywiście o zabawki.

Présent continu

Dzisiejszym wpisem chcę, abyśmy wspólnie nauczyli się kolejnego czasu w języku francuskim, a jest to czas teraźniejszy ciągły (Présent continu).

Recenzje #18 - Fotoksiążka firmy Saal Digital

Jak zapewne wiecie rok temu byłam na pierwszej w swoim życiu wycieczce we Francji. Zwiedziłam wtedy wiele wspaniałych i interesujących miejsc. Wraz z firmą Saal Digital postanowiłam zachować wspomnienia z podróży w postaci fotoksiążki. Tym samym chciałabym Was zaprosić do recenzji tego produktu oraz oceny mojej pracy.