Z racji tego, że jestem wzrokowcem, to uwielbiam uczyć się nowych słówek poprzez obraz. Dlatego dzisiaj chciałabym Wam przedstawić interaktywny słownik ELI Dictionnaire Illustré od Wydawnictwa ETTOI.
Słownik składa się w głównej mierze z ilustracji do podanych wyrazów. Nie oznacza to, że przeznaczony jest on tylko dla dzieci czy młodzieży. Świetnie sprawdzi się dla dorosłych, gdzie może być uzupełnieniem nauki języka francuskiego.
Słownictwo zostało podzielone na 35 tematów
- Dom
- Kuchnia
- Salon i jadalnia
- Pokój i łazienka
- Rodzina
- Codzienne czynności
- Ogród
- Miasto
- Szkoła
- Biuro
- Restauracja
- Hotel
- Zawody
- Teatr
- Muzyka
- Czas wolny
- Komputer
- Telewizja
- Zakupy
- Sklep odzieżowy
- W warzywniaku
- Środki transportu
- Na dworcu
- Na lotnisku
- Biuro podróży
- Części ciała
- W szpitalu
- Sporty
- Dni, miesiące i pory roku
- Las
- Na wsi
- Świat zwierząt
- Zwierzęta morskie
- Ochrona środowiska
- Gwiazdy i planety
Skoro znamy już zagadnienia, które są zawarte w tej książce, to czas przejść do budowy każdego z rozdziałów. Na początku znajdziemy dwie strony, które zapoznają nas z danym tematem. Następnie znajdujemy dialog na całą stronę, dzięki czemu możemy ćwiczyć poznane słownictwo w codziennych sytuacjach. Gdyby komuś było mało słownictwa, to ostatnia strona z rozdziału zawiera dodatkowe słówka oraz wyrażenia idiomatyczne.
Z racji tego, że miałam dostęp do cyfrowej wersji tego słownika, to mogłam bardzo dużo na tym zyskać. Po pierwsze, dostępne są odsłuchy zarówno pojedynczych słów, zwrotów czy nawet całych dialogów. Po drugie, do każdego dialogu dodano interaktywne ćwiczenia, przez co możemy ćwiczyć czy rozumienie ze słuchu czy tekstu czytanego.
Na ilustracji przedstawiającej okładkę słownika możemy znaleźć napis ELI LINK APP. Do czego służy ta aplikacja, która jest dużym ułatwieniem w nauce? Po jej zainstalowaniu na telefon czy tablet możemy, robiąc zdjęcie wyrazu, który nas interesuje, odsłuchać jego wymowę. Myślę, że jest to dobre rozwiązanie dla tradycyjnych książek. Nie musimy odtwarzać płyty czy plików MP3 wystarczy telefon, który teraz mamy praktycznie cały czas przy sobie.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz