Cieszę się niezmiernie, że mam możliwość zrecenzowania kolejnej książki zeszłorocznej noblistki - Francuzki Annie Ernaux. Jako drugi przekład na język polski ukazała się pozycja pt. Bliscy wydanej przez Wydawnictwo Czarne.
Jak sam tytuł wskazuje autorka skupia główną uwagę czytelników na swojej najbliższej rodzinie. Książka została podzielona na trzy części - każda z nich odnosi się do innej osoby: taty, mamy oraz siostry.
Bliscy są wypełnieni po brzegi autobiograficznymi elementami z życia autorki. Zadaje ona również trudne, egzystencjalne pytania, na łamach kolejnych stron zastanawiamy się nad tym, czy można odciąć się całkowicie od swojego pochodzenia? oraz czy nasze życie zostało już uformowane przez ludzi, którzy byli przed nami? Annie Ernaux stworzyła bardzo intymny świat, do którego mamy dostęp i poprzez to możemy się dowiedzieć więcej zarówno o jej życiu jak i życiu jej najbliższych.
Każda z części książek zawiera wiele wydarzeń z życia poszczególnych członków rodziny. Noblistka porównuje je do swojego życia, by połączyć ze sobą postać dziecka z przeszłości i kobiety, którą jest teraz, w chwili obecnej.
Z tą książką mogę się śmiało utożsamić poprzez codzienność, która pojawia się na każdej stronie tej pozycji. Uważam, że nie jest to łatwa książka do przeczytania, ale warto to zrobić ze względu na oryginalny styl pisania Annie Ernaux.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz