Podstawowe zwroty

We wpisie poznacie sposoby na przywitanie się, pożegnanie, będziecie mogli zapytać się o samopoczucie drugiej osoby czy życzyć jej miłego dnia.

W języku francuskim przedstawiamy się w następujący sposób:

je m'appelle + imię/imię i nazwisko

lub

je suis + Monsieur/Madame/Mademoiselle + nazwisko bez tytułu

ŹLE je suis + Monsieur/Madame/Mademoiselle + imię  zwrot uważany za niegrzeczny.

• saluer – witać się
• Bonjour ! – Dzień dobry!
• Salut ! – Cześć!
• Bonne après-midi ! – Miłego popołudnia!
• Bonsoir ! – Dobry wieczór!
• Bonne soirée ! – Miłego wieczoru!
• Bonne nuit ! – Dobranoc!
• Au revoir ! – Do widzenia!
• À tout à l’heure ! – Do zobaczenia!
• À demain ! – Do jutra!
• Comment ça va ? – Jak się czujesz?
• Ça va bien. – W porządku, dobrze.
• Comme ci, comme ça. – Tak sobie.
• Ça va mal. – Źle.

• Pour saluer – Aby przywitać się
• Salut – Cześć
• Bonjour – Dzień dobry
• Bonsoir – Dobry wieczór
• Bonne nuit – Dobranoc
• Bonne journée – Miłego dnia 

• Pour dire au revoir – Aby się pożegnać
• Au revoir – Do widzenia
• À tout à l’heure – Do zobaczenia
• À plus tard – Do później
• À demain – Do jutra
• À bientôt – Do zobaczenia

• N’oublie pas de dire ! – Nie zapomnij powiedzieć!
• Bonjour – Dzień dobry
• Bonsoir – Dobry wieczór
• Bonne nuit – Dobranoc
• Bonne soirée – Miłego wieczoru
• Bonne journée – Miłego dnia
• Au revoir – Do widzenia
• S’il vous plaît – Proszę
• Pardon – Przepraszam
• Salut – Cześć
• Merci beaucoup – Dziękuję bardzo

• On est très polis – Jesteśmy bardzo uprzejmi.
• Excuse-moi/Excusez-moi/Pardon – Przepraszam
• S’il te plaît – Proszę (nieformalnie)
• S’il vous plaît – Proszę (forma grzecznościowa)
• Merci – Dziękuję
• Merci beaucoup – Dziękuję bardzo
• De rien – Nie ma za co.
• Bon appètit – Smacznego

• saluer – przywitać się
• Salut, Martine ! – Cześć Martine!
• Salut, Marcel. Comment ça va ? – Cześć Marcel. Jak sięmasz?
• Ça va bien, merci. – Dobrze, dziękuję. 

• Bonjour, madame. – Dzień dobry Pani.
• Bonjour, monsieur. – Dzień dobry, Panu.
• Comment allez-vous ? – Jak się Pani czuje?
• Très bien, merci. Et vous ? – Bardzo dobrze, dziękuję. A Pan? 

• prendre congé – pożegnać się
• À bientôt. – Do zobaczenia
• Au revoir, Martine. – Do widzenia Martine. 

• Bonsoir, madame. – Dobry wieczór Pani.
• Au revoir, monsieur. – Do widzenia Panu.

• se saluer – przywitać się
• se présenter – przedstawić się
• Bonjour ! – Dzień dobry!
• Salut ! – Cześć!
• Comment ça va ? – Jak się masz?
• Ça va bien. – Dobrze.
• Ça va mal. – Źle
• Comme ci, comme ça. – Tak sobie.
• Je suis très bien. – Mam się bardzo dobrze.
• Merci – Dziękuję
• Et toi ? – A ty?
• Bonsoir – Dobry wieczór
• Bonne nuit – Dobranoc
• À demain – Do jutra
• À bientôt – Do zobaczenia
• À plus tard – Do później
• Comment tu t’appelles ? – Jak się nazywasz?
• Je m’appelle… - Nazywam się…
• Quel âge as-tu ?/Quel âge tu as ? – Ile masz lat?
• J’ai... ans. – Mam... lat.
• Au revoir – Do widzenia

Salut - Cześć

To pozdrowienie stosuje się wśród przyjaciół i kolegów.

Ça va ?

Z intonacją pytającą zwrot ten znaczy: Co słychać? lub Czy wszystko w porządku? Przy normalnej intonacji znaczy: U mnie w porządku. lub Wszystko jasne.

• Comment ça va ? – Jak się masz?
• Ça va super. – Super
• Ça va très bien. – Bardzo dobrze
• Ça va bien. – Dobrze
• Ça va comme ci, comme ça. – Tak sobie.
• Ça va pas. – Nieźle
• Ça va mal. – Źle
• Ça va très mal. – Bardzo źle

• Comment ça va ? – Jak się masz?
• Super. – Super
• Très bien. – Bardzo dobrze
• Ça va - W porządku
• Comme ci, comme ça. – Tak sobie
• Très mal. – Bardzo źle

• Quel âge tu as ? – Ile masz lat?
• J’ai onze ans. – Mam jedenaście lat.
• Quel âge il a ? – Ile on ma lat?
• Il a douze ans. – Mam dwanaście lat.
• Quel âge elle a ? – Ile on ma lat?
• Elle a treize ans. – Mam trzynaście lat.

Salutations from departamentoliteratura

Ćwiczenia + piosenki:

Les salutations, an interactive worksheet by MissTR
liveworksheets.com

Les salutations-lecture, an interactive worksheet by sokacha
liveworksheets.com

Se presenter, an interactive worksheet by sofosofio
liveworksheets.com

przedstawianie się - ćwiczenie (do wydruku)
przedstawianie się 2 - ćwiczenie (do wydruku)
przedstawianie się 3 - ćwiczenie (do wydruku)
przedstawianie się 4 - ćwiczenie (do wydruku)
przedstawianie się 5 - ćwiczenie (do wydruku)
przedstawianie się 6 - ćwiczenie (do wydruku)
przedstawianie się - odsłuch + transkrypcja
przedstawianie się 2 - odsłuch + transkrypcja

podstawowe zwroty teoria + ćwiczenie (do wydruku)
czytanie ze zrozumieniem (1), (2), (3), (4), (5), (6),

układanie dialogu (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10), (11), (12),

gra

uzupełnianie zdań (1), (2), 

ćwiczenie ze słuchu (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10), (11), (12), (13), (14), (15), (16), (17),
(18), (19), (20), (21), (22),

krzyżówka

wpisywanie zwrotów

dopasowywanie zwrotów (1), (2),

wybieranie odpowiedzi (1), (2),

test (1), (2), (3),
układanie pytania (1), (2),
uzupełnianie pytań
uzupełnienie dialogu (1), (2), (3), (4),
interaktywne słownictwo

wybieranie właściwej odmiany czasownika w dialogu

wybieranie właściwych zwrotów w dialogu

dopasowanie odpowiedzi do podanych pytań